9 agosto 2014

Mangiare in un ex magazzino a Los Angeles | To eat in a former warehouse in LA

Se passate da Los Angeles, potreste fare una capatina in questo ristorante dallo stile industriale aperto nel maggio 2012 nell'Arts District: legno, metallo, mattoni e impianti a vista.
Si chiama Eat Drink Americano e si trova al 923 di East Third Street, al piano terra di un ex magazzino di mattoni rossi costruito nel 1910.
Il progetto è dell'architetto Oonagh Ryan che ha scelto di mettere a nudo la struttura originale e di valorizzarla con i rustici arredi artigianali o di recupero (come il grande lampadario di bottiglie).
Una parete della sala da pranzo è caratterizzata da un grande murale calligrafico alto 5 metri, opera dell'artista locale Peter Greco. 
Non so dirvi se si mangi bene (il menu però potete trovarlo sul sito, dove potete anche prenotare) ma l'ambiente è molto cool!
xxx
If you go to Los Angeles, you could have a dinner in this industrial-style restaurant opened in May 2012 in the Arts District: wood, metal, exposed bricks, plumbing, wiring and air system. 
Its name is Eat Drink Americano and is located at 923 East Third Street, on the ground floor of a red brick former warehouse built in 1910. 
Architect Oonagh Ryan made the design, chosing to expose the original structure and to enhance it with the rustic handmade or recovery furniture (like the great bottle chandelier). 
One wall of the dining room is characterized by a sixteen foot high calligraphy mural (by local artist Peter Greco). 
I can't tell you if the food is good (but you can find the menu on the website, where you can also make a reservation), but the environment is very cool!

[All photos from Pinterest or Facebook.]